Rodzice dziecka tłumaczą się, że nadane imię mylnie jest tłumaczone jako „islamska święta wojna” – informuje portal pch24.pl. Sprawą nadania imienia Dżihad przez muzułmańską parę zainteresowała się prokuratura, gdy rodzice chcieli zarejestrować dziecko w Urzędzie Stanu Cywilnego. Francuskie prawo nie daje urzędnikom prawa do odmowy rejestracji takiego imienia, może o tym zdecydować jedynie sąd.
Pełnomocnik rodziców dziecka stwierdził, że to nie pierwszy taki przypadek we Francji, gdyż osiem lat temu francuski sąd uznał, że imię Dżihad nie jest sprzeczne z interesem dziecka. Tłumaczono wtedy, że słowo to ma znaczyć „walkę o przeżycie”, a nazwanie tak dziecka ma być „dokładaniem starań w celu wzmocnienia wiary”.
Wspieraj niezależne wydawnictwo:
Podoba Ci się to co robimy? Wesprzyj projekt Magna Polonia!
