Oto uczniowie pierwszej klasy w berlińskiej szkole – żadne z dzieci nie rozmawia w domu po niemiecku. Dla 15 lat z nich językiem, w którym porozumiewają się w domu, jest język arabski, dwoje dzieci rozmawia w domu po turecku, a po jednym – po hiszpańsku, chorwacku i tajsku.
Socjologowie zadają pytanie: czy to możliwe? Otóż okazuje się, że w trzech szkołach podstawowych, które znajdują się w berlińskiej dzielnicy Neukölln, jedynie trzech uczniów uznaje niemiecki za swój język ojczysty.
► Löwenzahn-Schule (Drorystraße): 51 uczniów, tylko jeden rozmawia w domu po niemiecku.
► Sonnenschule (Dammweg): 58 uczniów, tylko jeden rozmawia w domu po niemiecku..
► Schule in der Köllnischen Heide (Hänselstraße): 103 uczniów (pięć pierwszych klas), tylko jedno dziecko z niemieckiej rodziny.
– Jesteśmy tutaj na froncie. Jesteśmy arabizowani – mówi 61-letnia Astrid-Sabine Busse, dyrektorka szkoły na Hänselstraße.
Więcej:
https://www.bz-berlin.de/berlin/neukoelln/wir-sind-arabisiert-muttersprache-deutsch-fehlanzeige
Podoba Ci się to co robimy? Wesprzyj projekt Magna Polonia!